- アーティスティック・ディレクター
- フィリップ・パレーノ
- Artistic Director
- Philippe Parreno
© Okayama Art Summit Executive committee.
(PAGE TOP)
PERIOD:
-
2025.9.26
FRI. -
2025.11.24
MON. HOLIDAY
NEWS
DATE
JP
EN
2025.11.06
作品補足情報について
Additional Information About the Work
A旧内山下小学校（校庭）
フィリップ・パレーノ《メンブレン》
サウンドウォーク・コレクティヴwith Awich & フィリップ・パレーノ《レナンシエーション・オブ・タイム》
秋の幻想庭園・秋の烏城灯源郷に合わせて11月14（金）より上記２作品を毎日20時まで延長します。（休館日除く）
※《メンブレン》については、10月18日（土）より土日祝に限り18時まで延長しています。
※旧内山下小学校の閉館時間も延長後の時間となりますが、会場内のその他の作品鑑賞時間は従来どおり17時までです。
■プレスリリース
I 城下地下広場、L-2 岡山天満屋、O 岡山市内各所
ライアン・ガンダー《The Find（発見）》
言葉が記された3種類（「PAUSE／ACTION」「TOGETHER /SOLO」「SPEAK /LISTEN」）のコインが、展覧会場周辺に置かれています。
岡山の街を歩きながら、コインを探してみてください。見つけたコインはお守りになるとともに、時間や注意の価値を思い出させる存在にもなります。３種類見つけた人は、次に見つけたコインは他の人のお守りとして残しておいてください。
J 岡山シンフォニービル
開館時間 9：00－17：00（入館16:30まで） ※休館日除く
ラムダン・トゥアミ《オカヤマ・トリエンナーレ・ラジオ》
「問題×問題」というコンセプトの下、岡山ゆかりの人々の「今」・「声」をラムダン自身が考えた質問に答えるインタビュー形式で拾い集めて放送する開かれた公共ラジオ局が設置されています。そのラジオ番組は会期中に下記からご視聴できます。
オカヤマ・トリエンナーレ・ラジオ
9：00－17：00収録放送／左記以外ラムダン・トゥアミ選曲音楽
※休館日除く
アーカイブ配信
YouTube
Spotify
K-1 表町商店街（表町アルバビル旧館3F）
開館時間 9:00-17:00（入館16:30まで）
アルカ《Transfixion》
ライブストリーミング配信を始めました。MRP（マグネティック・レゾレーター・ピアノ）により奏でられる演奏を、展示会場の響きも含めた臨場感たっぷりにお届けします。
岡山芸術交流公式YouTube
K-3 表町商店街C（雷電館1F）
開館時間：平日 9:00－17:00（入館16:30まで）
休日 11:00－17:00（入館16:30まで)
プレシャス・オコヨモン《実存探偵社（岡山）》
精神分析の相談室を思わせるオフィスのような空間が作り出されています。
平日は部屋に用意されたアンケート用紙を実際に記入していただけます。プレシャスからの質問を通じて内省し、その告白は作品へと託されます。
休日には白衣を着た「実存探偵」が常駐し、対話を行いながら夢や記憶、隠れた感情を呼び覚まします。実存探偵との対話中は他の人は入室できないことがあります。
※探偵活動時間：休日（土日祝）の11:00－13:00、14:00－17:00
O 岡山市内各所
ジェームズ・チンランド《レインボーバス》
約60台もの路線バスが6色のLEDライトを光らせて通常運行しています。岡山駅東口バスターミナルから天満屋バスステーションの間を多くのバスが走行しています。
シェヘラザード・アブデルイラー・パレーノ《PLEASE（プリーズ）》
焼き芋トラックが、メロディーを響かせながら街を走ります。メロディーは小さな快楽—それを味わうか、見送るか—の予感を呼び起こします。しかしそのトラックは決して止まりません。街を走り抜け、その後にはいくつもの問いを残していきます。
作品展示日（予定）：11月9日(日)、23日(日)、24日(月・休)
A Former Uchisange Elementary School (schoolyard)
Philippe Parreno
《Membrane》
Due to popular demand, the viewing hours for this installation will be extended from 5:00 PM to 6:00 PM on weekends and public holidays (including substitute holidays) during the following period:
Dates: Saturdays, Sundays, and public holidays (including substitute holidays) from October 18 (Sat) to November 24 (Mon, substitute holiday), 2025 — a total of 14 days
※ Please note that the venue will remain open until 6:00 PM on these days.
However, other artworks exhibited at the venue will still be viewable only until 5:00 PM as usual.
I Shiroshita Underground Plaza, L-2 Okayama Tenmaya, O Other locations in Okayama
Ryan Gander
《The Find》
Three types of coins inscribed with words (“PAUSE／ACTION”, “TOGETHER／SOLO”, “SPEAK／LISTEN”) are placed around the exhibition venue.
Walk through Okayama city and search for these coins. The coins you find will serve as talismans, reminding you of the value of time and attention. If you find all three types, please leave the next coin you find for someone else to keep as their talisman.
J Okayama Symphony Bldg.
Opening Hours: 9:00 - 17:00 (admission until 16:30) ※Closed on holidays
Ramdane Touhami
《Okayama Triennale Radio》
Under the concept “Problem × Problem,” an open public radio station has been established. It broadcasts interviews where people connected to Okayama share their ‘present’ and “voices” by answering questions devised by Ramdane himself. The radio program can be listened to during the event period via the link below.
Okayama Triennale Radio (https://www.okayamatriennaleradio.com/)
9:00 - 17:00 Recorded Broadcast / Music Selected by Ramdane Touami outside these hours
*Closed on holidays
Archive Streaming
YouTube (https://www.youtube.com/channel/UCrCnWsS7Yph45KViKftth8Q)
Spotify (https://open.spotify.com/show/2KiHACjoPC1qddDB2jaGWc)
K-3 Omotecho Shopping Street C (Raidenkan 1F)
Opening Hours: Weekdays 9:00 - 17:00 (admission until 16:30)
Holidays: 11:00 - 17:00 (admission until 16:30)
Precious Okoyomon
《Existential Detective Agency (Okayama)》
An office-like space reminiscent of a psychoanalytic consultation room has been created.
On weekdays, visitors can actually fill out the questionnaire provided in the room. Through Precious's questions, you engage in introspection, and your confessions are entrusted to the artwork.
On holidays, an “Existential Detective” in a white coat is present to engage in dialogue, helping to awaken dreams, memories, and hidden emotions. During sessions with the detective, others may not be permitted to enter the room.
*Detective activity hours: Holidays (Sat, Sun, national holidays) 11:00–13:00, 14:00–17:00
O Other locations in Okayama
James Chinlund
Rainbow Bus
Approximately 60 route buses operate normally, illuminated by six-color LED lights. Many buses run between Okayama Station East Exit Bus Terminal and Tenmaya Bus Station.
Philippe Parreno
《Membrane》
Due to popular demand, the viewing hours for this installation will be extended from 5:00 PM to 6:00 PM on weekends and public holidays (including substitute holidays) during the following period:
Dates: Saturdays, Sundays, and public holidays (including substitute holidays) from October 18 (Sat) to November 24 (Mon, substitute holiday), 2025 — a total of 14 days
※ Please note that the venue will remain open until 6:00 PM on these days.
However, other artworks exhibited at the venue will still be viewable only until 5:00 PM as usual.
I Shiroshita Underground Plaza, L-2 Okayama Tenmaya, O Other locations in Okayama
Ryan Gander
《The Find》
Three types of coins inscribed with words (“PAUSE／ACTION”, “TOGETHER／SOLO”, “SPEAK／LISTEN”) are placed around the exhibition venue.
Walk through Okayama city and search for these coins. The coins you find will serve as talismans, reminding you of the value of time and attention. If you find all three types, please leave the next coin you find for someone else to keep as their talisman.
J Okayama Symphony Bldg.
Opening Hours: 9:00 - 17:00 (admission until 16:30) ※Closed on holidays
Ramdane Touhami
《Okayama Triennale Radio》
Under the concept “Problem × Problem,” an open public radio station has been established. It broadcasts interviews where people connected to Okayama share their ‘present’ and “voices” by answering questions devised by Ramdane himself. The radio program can be listened to during the event period via the link below.
Okayama Triennale Radio (https://www.okayamatriennaleradio.com/)
9:00 - 17:00 Recorded Broadcast / Music Selected by Ramdane Touami outside these hours
*Closed on holidays
Archive Streaming
YouTube (https://www.youtube.com/channel/UCrCnWsS7Yph45KViKftth8Q)
Spotify (https://open.spotify.com/show/2KiHACjoPC1qddDB2jaGWc)
K-3 Omotecho Shopping Street C (Raidenkan 1F)
Opening Hours: Weekdays 9:00 - 17:00 (admission until 16:30)
Holidays: 11:00 - 17:00 (admission until 16:30)
Precious Okoyomon
《Existential Detective Agency (Okayama)》
An office-like space reminiscent of a psychoanalytic consultation room has been created.
On weekdays, visitors can actually fill out the questionnaire provided in the room. Through Precious's questions, you engage in introspection, and your confessions are entrusted to the artwork.
On holidays, an “Existential Detective” in a white coat is present to engage in dialogue, helping to awaken dreams, memories, and hidden emotions. During sessions with the detective, others may not be permitted to enter the room.
*Detective activity hours: Holidays (Sat, Sun, national holidays) 11:00–13:00, 14:00–17:00
O Other locations in Okayama
James Chinlund
Rainbow Bus
Approximately 60 route buses operate normally, illuminated by six-color LED lights. Many buses run between Okayama Station East Exit Bus Terminal and Tenmaya Bus Station.
DATE
JP
EN